Θάλασσα.

Κάθε φορά που αντικρίζω τη θάλασσα ηρεμώ,γαληνεύω,ταξιδεύω,με παρασέρνει στο δικό της βασίλειο πού μου χαρίζει απλόχερα τους θυσαυρούς της,δεν θα μπορούσα να μένω κάπου χωρίς να την βλέπω,θα έλεγα με σιγουριά οτι έχω μια σχέση εξάρτησης μαζί της.Είναι το δεύτερο σπίτι μου,άλλωστε σε μια μικρή θάλασσα δημιουργήθηκα που με φιλοξένησε εννέα ολόκληρους μήνες.
 Νιώθω οτί ξαναγεννιέμαι με το που μπαίνω στη θάλασσα,η επαφή μαζί της μοναδική,με το πρώτο   μακροβούτι ξεχνάς την κούραση και ότι σε προβληματίζει.Όταν κολυμπάς χάνεις την αίσθηση του χρόνου.αφήνεσαι στην αγκαλιά της και μαγεύεσαι ακούγοντας τον ήχο των κυμάτων της.
 Η θάλασσα είναι απο τα πιό ισχυρά φυσικά φάρμακα που συνδράμουν στην διατήρηση της ψυχικής και σωματικής μας υγείας.Μην αμελείτε να την επισκέψτεστε,σας περιμένει!
           

Every time I look at the sea I feel peaceful, it’s like I’m traveling in the kingdom of the seas and get all the treasures I want for free. I’m sure I could never live away from it, I’m addicted. It’s my second home. Actually we all lived in a little one for nine months….. When I swim I feel so rejuvenated. What a unique experience! As soon as I get in the water I forget everything that troubles me. I lose sense of time, the sound of the waves is so mesmerizing. Swimming in the sea is the best health remedy for the body and the soul. Try to go for a swim as soon as possible!
Translation by Efi!